El pasado 30 de septiembre celebrábamos la fiesta de san Jerónimo, quien da nombre a nuestro Centro. Su figura está estrechamente vinculada a la que fue la gran labor de su vida: traducir por primera vez la Biblia de su lengua original (el hebreo y el griego) al latín, para que todo el mundo pudiese leerla.

Por eso a la Biblia se ha querido dedicar el pasado mes pues también fue en un mes de septiembre, en concreto de 1569, cuando, continuando aquella misma labor que iniciara san Jerónimo, se tradujo la Biblia por primera vez al castellano.

Estamos en un Colegio, y pasamos el día entre libros. Para celebrar a san Jerónimo hemos querido traer un libro a mitad de nuestros pasillos, para toparnos con él. Pero no es un libro más, como el de matemáticas o historia, sino una obra que sigue siendo viva y eficaz, Palabra de Dios para millones de cristianos en todo el mundo.

Vamos a leer juntos un libro completo de la Biblia, en concreto el primero de ellos, el Génesis. Haremos una lectura continua, ininterrumpida, cada uno de nosotros un pequeño fragmento, mientras seguimos nuestro ritmo normal de clase. Seguro que, si ponemos un poco de atención, escucharemos un eco que nos acompañará durante esta mañana.

Hoy San Jerónimo, recordando a aquel insigne santo, se llena de palabras, como así ha sido a lo largo de sus 50 años de existencia que dentro de poco comenzaremos a celebrar. Juntos vamos a crear algo hermoso. Vamos a hacer algo más que un simple ejercicio de lectura. Vamos a dar vida a un texto con nuestra voz, pequeña o grande, grave o aguda. Vamos a dar forma a promesas, a encuentros y desencuentros, a amores y traiciones, a lo más genuino, a lo que nos hace más hombres y más semejantes a Dios, pues en el principio no habría otra cosa sino la Palabra (Jn 1,1).

Las fotos del día, pinchando en la imagen.